El aprendizaje de idiomas es una de las competencias más valoradas en la educación actual. Desde los primeros años hasta la adolescencia, las apps educativas de idiomas ofrecen una forma divertida, accesible y flexible de practicar vocabulario, gramática y comprensión oral.
En esta guía descubrirás las mejores aplicaciones para aprender idiomas en niños y adolescentes, desde herramientas de inglés para principiantes hasta plataformas completas para practicar francés, alemán o incluso chino.
Si quieres explorar más categorías de aprendizaje digital, visita nuestra página cómo elegir apps educativas.
Cómo evaluamos estas apps de idiomas
Esta guía se ha elaborado a partir del análisis de uso real de estas aplicaciones con niños y adolescentes en contextos familiares y educativos, evaluando su progreso en comprensión oral, vocabulario y motivación por el aprendizaje de idiomas.
El equipo editorial de Tecnofamilia revisa y actualiza periódicamente esta selección teniendo en cuenta cambios curriculares, nuevas metodologías de enseñanza de lenguas y evolución del ecosistema digital educativo.
Criterios de selección de apps de idiomas
- Adaptación por edad: apps para infantil, primaria, secundaria y bachillerato.
- Idiomas disponibles: inglés, francés, alemán, chino, portugués, entre otros.
- Metodología: aprendizaje gamificado, práctica oral, lectura y escritura.
- Accesibilidad: interfaz en español y soporte offline.
- Seguridad: apps sin anuncios, con control parental en las versiones infantiles.
- Modelos de acceso: gratuitas, freemium o de pago único.
Referencias educativas y entidades de prestigio
El aprendizaje de idiomas en la infancia y adolescencia está respaldado por organismos educativos, universidades y entidades lingüísticas de referencia internacional.
- La Universidad de Cambridge desarrolla estándares internacionales para la enseñanza de idiomas en jóvenes.
- El British Council promueve programas de aprendizaje de inglés para estudiantes y docentes de todo el mundo.
- La ACTFL (American Council on the Teaching of Foreign Languages) establece marcos pedagógicos para la enseñanza de lenguas.
- La OCDE destaca la competencia lingüística como una habilidad esencial en la educación del siglo XXI.
Las 12 mejores apps educativas de idiomas
1) Duolingo Kids
Versión infantil de Duolingo con enfoque en inglés básico para niños.
- Edad: 4–8
- Idioma: Inglés / Español
- Plataformas: iOS/Android
- Sin anuncios: Sí
- Offline: Sí (descarga Premium)
- Modelo: Gratis con opción Premium
2) Duolingo
App líder para adolescentes y adultos, con gamificación, retos y práctica diaria.
- Edad: 9+
- Idioma: Multilingüe (40+ idiomas)
- Plataformas: iOS/Android/Web
- Sin anuncios: Versión Premium
- Offline: Sí (Premium)
- Modelo: Gratis con opción Premium
3) Lingokids
App educativa infantil para aprender inglés jugando, con actividades interactivas y canciones.
- Edad: 3–8
- Idioma: Inglés con soporte en español
- Plataformas: iOS/Android
- Sin anuncios: Sí
- Offline: Sí (Plus)
- Modelo: Freemium
4) Gus on the Go
Serie de apps con vocabulario básico en varios idiomas (inglés, francés, español, alemán).
- Edad: 3–10
- Idioma: Multilingüe
- Plataformas: iOS/Android
- Sin anuncios: Sí
- Offline: Sí
- Modelo: Pago único
5) Mondly Kids
Versión infantil de Mondly, con lecciones cortas y juegos para practicar inglés y otros idiomas.
- Edad: 6–12
- Idioma: Multilingüe
- Plataformas: iOS/Android
- Sin anuncios: Sí
- Offline: Sí
- Modelo: Suscripción
6) Babbel
App para adolescentes y adultos que combina gramática, vocabulario y práctica oral.
- Edad: 12+
- Idioma: 14 idiomas disponibles
- Plataformas: iOS/Android/Web
- Sin anuncios: Sí
- Offline: Sí
- Modelo: Suscripción
7) Memrise
App que usa vídeos de hablantes nativos para enseñar expresiones reales y vocabulario.
- Edad: 12+
- Idioma: Multilingüe
- Plataformas: iOS/Android/Web
- Sin anuncios: Sí
- Offline: Sí
- Modelo: Freemium
8) Busuu
Plataforma de idiomas con práctica oral con hablantes nativos y ejercicios guiados.
- Edad: 12+
- Idioma: 12 idiomas
- Plataformas: iOS/Android/Web
- Sin anuncios: Sí
- Offline: Sí (Premium)
- Modelo: Freemium
9) Pili Pop English
App de comprensión oral en inglés para niños con actividades de pronunciación.
- Edad: 6–12
- Idioma: Inglés
- Plataformas: iOS/Android
- Sin anuncios: Sí
- Offline: Sí
- Modelo: Suscripción
10) BBC Learning English
App oficial de la BBC para adolescentes y adultos, con vídeos, podcasts y ejercicios de gramática.
- Edad: 13+
- Idioma: Inglés
- Plataformas: iOS/Android
- Sin anuncios: Sí
- Offline: Parcial
- Modelo: Gratis
11) LingoDeer
App diseñada para aprender idiomas asiáticos (chino, japonés, coreano), además de inglés y francés.
- Edad: 12+
- Idioma: Multilingüe
- Plataformas: iOS/Android/Web
- Sin anuncios: Sí
- Offline: Sí
- Modelo: Suscripción
12) Rosetta Stone
Clásico del aprendizaje de idiomas con enfoque inmersivo (sin traducciones, solo en contexto).
- Edad: 12+
- Idioma: 20 idiomas
- Plataformas: iOS/Android/Web
- Sin anuncios: Sí
- Offline: Sí
- Modelo: Suscripción
Tabla comparativa
| App | Edad | Idiomas | Sin anuncios | Offline | Modelo |
|---|---|---|---|---|---|
| Duolingo Kids | 4–8 | Inglés | Sí | Sí* | Freemium |
| Duolingo | 9+ | 40+ | Sí* | Sí* | Freemium |
| Lingokids | 3–8 | Inglés | Sí | Sí* | Freemium |
| Gus on the Go | 3–10 | Multi | Sí | Sí | Pago único |
| Mondly Kids | 6–12 | Multi | Sí | Sí | Suscripción |
| Babbel | 12+ | 14 | Sí | Sí | Suscripción |
| Memrise | 12+ | Multi | Sí | Sí | Freemium |
| Busuu | 12+ | 12 | Sí | Sí* | Freemium |
| Pili Pop English | 6–12 | Inglés | Sí | Sí | Suscripción |
| BBC Learning Eng | 13+ | Inglés | Sí | Parcial | Gratis |
| LingoDeer | 12+ | Multi | Sí | Sí | Suscripción |
| Rosetta Stone | 12+ | 20 | Sí | Sí | Suscripción |
Apps educativas de idiomas sin anuncios
- Duolingo Kids
- Lingokids
- Gus on the Go
- Babbel
- Memrise
- Busuu
- Rosetta Stone
Apps educativas de idiomas offline
- Duolingo (Premium)
- Lingokids (Plus)
- Gus on the Go
- Babbel
- Memrise
- Busuu (Premium)
- LingoDeer
- Rosetta Stone
Apps educativas de idiomas gratuitas
- Duolingo
- Duolingo Kids
- BBC Learning English
- Memrise (versión básica)
- Busuu (versión gratuita)
Implementación práctica
- En casa: sesiones de 15–20 minutos diarios con apps de vocabulario y comprensión oral.
- En el aula: usar apps colaborativas como Busuu y Duolingo para proyectos de grupo.
- En familia: practicar inglés con apps infantiles como Lingokids o Gus on the Go.
- Para adolescentes: Babbel, Memrise y LingoDeer son ideales para aprendizaje autónomo.
Guías educativas relacionadas
- Apps educativas para niños de 6 a 8 años
- Apps educativas para niños de 9 a 12 años
- Apps educativas para adolescentes
- Apps educativas de lectura
- Apps educativas de matemáticas
- Guía general de juegos educativos
Preguntas frecuentes (FAQ)
¿Cuál es la mejor app de idiomas para niños pequeños?
Duolingo Kids, Lingokids y Gus on the Go son las más recomendadas para niños de entre 3 y 8 años.
¿Qué apps son mejores para adolescentes?
Babbel, Busuu, Memrise y Rosetta Stone permiten avanzar con idiomas a nivel intermedio y avanzado.
¿Hay apps gratuitas de calidad?
Sí. Duolingo, BBC Learning English y Memrise ofrecen contenido gratuito muy completo.
¿Se puede aprender sin conexión?
Sí, la mayoría permite descargar lecciones (ej. Babbel, Rosetta Stone, LingoDeer, Lingokids).
Metodología editorial de Tecnofamilia
En Tecnofamilia seleccionamos las herramientas educativas combinando criterios pedagógicos, tecnológicos y familiares, priorizando la seguridad digital, la calidad del contenido y la experiencia real de los usuarios.
Este artículo se revisa y actualiza de forma periódica para reflejar nuevas plataformas, cambios curriculares y evolución del ecosistema digital de aprendizaje de idiomas.
